sábado, 6 de febrero de 2010

Manuel Bartual publicará Sexorama en Francia

La popular serie Sexorama, creada por Manuel Bartual para El Jueves, tendrá una edición en Francia de la mano de Fluide Glacial. Según el propio autor, la selección que ha realizado para este libro es muy similiar a la que hizo para el recopilatorio que publicó El Jueves el verano pasado.

Sólo  he tenido que quitar alguna página que contenía juegos de palabras imposibles de traducir al francés o contenían referencias culturales que en Francia no se entenderían. Por suerte, de casi 100 páginas tan sólo unas 10 han sido las que me ha tocado dejar fuera. Manuel Bartual.

 
Este parece ser el año de Manuel Bartual, después de que se anunciase la publicación de Con Amigos Como Estos, la serie que creó junto a Manuel Castaño para el suplemento universitario del diario Las Provincias, de la mano de Diábolo Ediciones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada